<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Digital Economy &amp; Innovations</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Digital Economy &amp; Innovations</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Цифровая экономика и инновации</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">3034-2074</issn><issn publication-format="electronic">3034-4204</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Togliatti State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">186</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18323/2221-5689-2016-4-26-30</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">LEASING: SPECIAL ASPECTS OF PROPERTY ACCOUNTING IN LESSEE’S BALANCE SHEET</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ЛИЗИНГ: ОСОБЕННОСТИ УЧЕТА ИМУЩЕСТВА НА БАЛАНСЕ ЛИЗИНГОПОЛУЧАТЕЛЯ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Volkova</surname><given-names>Anna Aleksandrovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Волкова</surname><given-names>Анна Александровна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD (Economics), deputy director of Institute of Design, Tourism and Social Technologies</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат экономических наук, заместитель директора Института дизайна, туризма и социальных технологий</p></bio><email>volkova_aa@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Volga Region State University of Service, Togliatti</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Поволжский государственный университет сервиса, Тольятти</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-12-30" publication-format="electronic"><day>30</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>26</fpage><lpage>30</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-05-05"><day>05</day><month>05</month><year>2022</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-05-05"><day>05</day><month>05</month><year>2022</year></date></history><permissions><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://vektornaukieconomika.ru/jour/article/view/186">https://vektornaukieconomika.ru/jour/article/view/186</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The paper considers the issues of accounting the operations under the lease agreement. The relevance of the research is caused by the fact that leasing as a kind of financial service is widely used in modern business and provides an opportunity to update the production assets of an organization without significant financial costs. The main focus is on the accounting of the lessee, who takes the leased property onto the books, due to the fact that these operations cause a lot of questions and disputes. The paper identifies the basic terms of the lease agreement that are defined by article 432 of the Civil Code of the Russian Federation; however from the experience of business and judicial practice or any other cases different conditions may arise that are recognized by the authors as essential: description of the leased object, the size of the lease payments, the methods and frequency of payments of the lessor, etc. The paper offers examples of the correspondence of accounts for the lessee which illustrate the variation of accounting depending on the conditions of the lease agreement. As a result of the study, the author finds that the terms of the agreement and the structure of the lease payment determine the order of reflection of lease transactions in the accounting and tax implications for the parties of the transaction. The author proves the necessity of inclusion of the following conditions into the lease agreement: definition of the holder of the leased property, definition of advance payment and order of its offset, determination of the redemption price of the leased object and the order of ownership transfer at the end of the lease agreement. The examples represent the variation of accounting operations in different wordings of the agreement.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Статья посвящена вопросам бухгалтерского учета операций по договору лизинга. Актуальность выбранной темы обусловлена тем, что лизинг как вид финансовой услуги широко используется в современном бизнесе и позволяет обновлять производственные фонды организации без существенных финансовых затрат. Основное внимание уделяется учету лизингополучателя, принявшего на баланс лизинговое имущество, в связи с тем, что данные операции вызывают большее количество вопросов и спорных ситуаций. В статье выделяются основные условия договора лизинга, определенные статьей 432 Гражданского кодекса Российской Федерации, но подчеркивается, что из практики делового оборота, из судебной практики или иным образом могут вытекать иные условия, признаваемые авторами существенными: описание объекта лизинга, размер лизинговых платежей, способы и периодичность их перечисления лизингодателю и т. д. Приведены примеры корреспонденции счетов бухгалтерского учета для лизингополучателя, иллюстрирующие вариантность учета в зависимости от условий договора лизинга. По результатам проведенного исследования установлено, что от условий договора и структуры лизингового платежа зависит порядок отражения лизинговых операций в бухгалтерском учете и налоговые последствия для сторон сделки. Автором доказана необходимость включения в договор лизинга следующих условий: определение балансодержателя лизингового имущества, определение авансового платежа и порядка его зачета, определение выкупной цены объекта лизинга и порядка перехода права собственности по окончанию договора лизинга; на примерах рассмотрена вариантность бухгалтерского учета операций при различных формулировках договора.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>leasing</kwd><kwd>lease agreement</kwd><kwd>the lessor</kwd><kwd>the lessee</kwd><kwd>accounting</kwd><kwd>fiscal accounting</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лизинг</kwd><kwd>договор лизинга</kwd><kwd>лизингодатель</kwd><kwd>лизингополучатель</kwd><kwd>бухгалтерский учет</kwd><kwd>налоговый учет</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">RF. RF Civil Code. Part two: from 26.01.1996 № 14-FZ: edition of 21.07.2014. (In Russ)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гражданский кодекс РФ. Часть вторая: от 26.01.1996 № 14-ФЗ: ред. от 21.07.2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">RF. On financial Rent (Leasing): Federal Law from 29.10.1998 № 164-FZ. (In Russ)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">РФ. О финансовой аренде (лизинге): федеральный закон от 29.10.1998 года № 164-ФЗ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">RF. On reflection in the accounting records of operations under the agreement of leasing: instructions specified by the order of the Russian Finance Ministry from 17.02.1997 № 15. (In Russ)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">РФ. Об отражении в бухгалтерском учете операций по договору лизинга: указания приказом Минфина России от 17.02.1997 № 15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lease Accounting: draft regulations on accounting. Ministerstvo finansov Rossiyskoy Federatsii. URL: minfin.ru.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Учет аренды: проект положения по бухгалтерскому учету // Министерство финансов Российской Федерации. URL: minfin.ru.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">RF. The program of development of the Federal Accounting Standards for the years 2016-2018: Order of the RF Ministry of Finance from 23.05.2016 №70n. (In Russ)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">РФ. Программа разработки федеральных стандартов бухгалтерского учета на 2016-2018 гг.: приказ Минфина РФ от 23.05.2016 г. №70н.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kirillova E.A. The performance of the contract of finance lease of vehicles in the Russian Federation: practice problems. Rossiyskaya yustitsiya, 2016, no. 6, pp. 12–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кириллова Е.А. Исполнение договора финансовой аренды транспортных средств в РФ: проблемы практики // Российская юстиция. 2016. № 6. С. 12–15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Svirin Yu.A. Problems of divergence of leasing and tenancy in civil law. Sovremennoe pravo, 2016, no. 5, pp. 63–69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Свирин Ю.А. Проблемы дивергенции лизинга и аренды в гражданском праве // Современное право. 2016. № 5. С. 63–69.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sarnakov I.V. Lease agreement: concept, signs, features, place in the system of contractual relations and its main provisions. Yurist, 2006, no. 4, pp. 21–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сарнаков И.В. Договор аренды: понятие, признаки, характерные черты, место в системе договорных отношений и основные его положения // Юрист. 2006. № 4. С. 21–25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kabanova I.E. Pravovoe regulirovanie lizinga nedvizhimosti v Rossiyskoy Federatsii [Legal regulation of real estate leasing in the Russian Federation]. Moscow, Yustitsinform Publ., 2013. 228 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кабанова И.Е. Правовое регулирование лизинга недвижимости в Российской Федерации. М.: Юстицинформ, 2013. 228 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Titova L.V. Accounting for leasing transactions with RAS “Lease Accounting” coming into force. Finansovye i bukhgalterskie konsultatsii, 2016, no. 2, pp. 10–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Титова Л.В. Учет лизинговых операций при вступлении в силу ПБУ «Учет аренды» // Финансовые и бухгалтерские консультации. 2016. № 2. С. 10–15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Alekseeva G.I. Accounting for leasing transactions under the Russian accounting reform. Mezhdunarodnyy bukhgalterskiy uchet, 2015, no. 30, pp. 8–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеева Г.И. Учет лизинговых операций в условиях реформирования российского бухгалтерского учета // Международный бухгалтерский учет. 2015. № 30. С. 8–24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bortnikova A. Accounting for lease contract for a lessee (lessee’s balance sheet). Novaya bukhgalteriya, 2015, no. 6, pp. 36–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бортникова А. Учет по договору лизинга для лизингополучателя (баланс лизингополучателя) // Новая бухгалтерия. 2015. № 6. С. 36–53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Elina L.A. The initial cost of the leasing object in lessee’s accounting records. Glavnaya kniga, 2015, no. 19. URL: glavkniga.ru/elver/2015/19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Елина Л.А. Первоначальная стоимость предмета лизинга в бухучете лизингополучателя // Главная книга. 2015. № 19. URL: glavkniga.ru/elver/2015/19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Avdeev V.V. Asset holder – a lessor, accounts and tax returns, evaluation of initial cost, lessor’s two-step document flow. Nalogi, 2014, no. 23, pp. 14–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Авдеев В.В. Балансодержатель – лизингодатель, бухгалтерский и налоговый учет, определение первоначальной стоимости, двухступенчатый документооборот у лизингодателя // Налоги. 2014. № 23. С. 14–18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">RF. On Amendments to Certain Legislative Acts of the Russian Federation and Invalidating Certain Provisions of Legislative Acts of the Russian Federation: the federal law of 04.11.2014 № 344-FZ. (In Russ)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">РФ. О внесении изменений в отдельные законодательные акты РФ и признании утратившими силу отдельных положений законодательных актов РФ: федеральный закон от 04.11.2014г. № 344-ФЗ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">RF. On Accounting: Federal Law from 06.12.2011 № 402-FZ. (In Russ)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">РФ. О бухгалтерском учете: федеральный закон от 06.12.2011г. № 402-ФЗ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">RF. Chart of Accounts for the financial and economic activities of organizations and instructions for its use: Order of the RF Ministry of Finance from 31.10.2000 № 94n (edition from 08.11.2010). (In Russ)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">РФ. План счетов бухгалтерского учета финансово-хозяйственной деятельности и инструкция по его применению: приказ Минфина РФ от 31.10.2000г. № 94н (ред. от 08.11.2010).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">RF. Russian Ministry of Finance Letter of 20.01.2012 № 03-05-05-01/04. (In Russ)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">РФ. Письмо Министерства финансов России от 20.01.2012 № 03-05-05-01/04.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">RF. Information letter Presidium of the RF from 17.11.2011 number 148. (In Russ)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">РФ. Информационного письма Президиума ВАС РФ от 17.11.2011 № 148.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B20"><label>20.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Nalogovyy kodeks RF. Chast vtoraya [RF Tax Code. Part two]. Moscow, Aktion bukhgalteriya Publ., 2016. 959 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Налоговый кодекс РФ. Часть вторая. М.: Актион бухгалтерия, 2016. 959 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
