<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Digital Economy &amp; Innovations</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Digital Economy &amp; Innovations</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Цифровая экономика и инновации</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">3034-2074</issn><issn publication-format="electronic">3034-4204</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Togliatti State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">233</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18323/2221-5689-2016-1-71-76</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">VALUATION BASE OF NONPERFORMING LOANS FOR THE LOAN PORTFOLIO RESTRUCTURING</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>СТОИМОСТНАЯ ОЦЕНКА ПРОБЛЕМНЫХ КРЕДИТОВ ДЛЯ ЦЕЛЕЙ РЕСТРУКТУРИЗАЦИИ КРЕДИТНОГО ПОРТФЕЛЯ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Surudina</surname><given-names>Anastasia Sergeevna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сурудина</surname><given-names>Анастасия Сергеевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>post-graduate student</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>аспирант</p></bio><email>nastya-surudina@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Financial University under the Government of the Russian Federation, Moscow</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Финансовый университет при Правительстве РФ, Москва</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-03-31" publication-format="electronic"><day>31</day><month>03</month><year>2016</year></pub-date><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>71</fpage><lpage>76</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-05-20"><day>20</day><month>05</month><year>2022</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-05-20"><day>20</day><month>05</month><year>2022</year></date></history><permissions><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://vektornaukieconomika.ru/jour/article/view/233">https://vektornaukieconomika.ru/jour/article/view/233</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The paper covers the problem of restructuring of nonperforming loans of commercial banks. The author gives the definition of restructuring under which an agreement between the commercial bank and the borrower is understood that contains the information on the new scheme of redemption of the borrower financial liability. The paper presents the review of the procedure of work with nonperforming loans for the restructuring purposes and considers the main causes and objectives of restructuring of nonperforming liability from the point of view of a creditor (commercial bank) and from the point of view of a debtor (borrower). Moreover, the author gives the analysis of the main instruments used in the process of nonperforming loans restructuring and considers the procedure of repayment holiday, the increase of repayment period, and the re-schedule of payments. Based on the analysis of existing instruments, the author concluded about the non-payment root causes and supposed that while restructuring the mortgage payments schedule, the creditor and the borrower are interested in the fact that the schedule would be acceptable for the borrower while retaining the existing balance of interests of the creditor and the borrower. Moreover, the paper describes the existing approaches to the loan value determination (the individual case of the mortgage loans): the variable payments and the reducing payments. The author presents the quantitative analysis showing the influence of restructuring on the loan value, which allows to make a conclusion that the prolongation of repayment period causes the overpayment, or in other words, the cost of the long-term loan (mortgage) servicing increases if the term of repayment increases.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Статья посвящена проблеме реструктуризации проблемных кредитов коммерческих банков. Раскрыто понятие реструктуризации, под которым понимается соглашение коммерческого банка с заемщиком, содержащее информацию о новой схеме погашения финансовых обязательств заемщика. В статье представлен обзор процедуры работы с проблемными кредитами для целей реструктуризации и рассмотрены основные мотивы и цели реструктуризации проблемной задолженности с точки зрения кредитора (коммерческого банка) и с точки зрения должника (заемщика). Кроме того, проведен анализ основного инструментария, применяемого в процессе реструктуризации проблемных кредитов, а именно подробно рассмотрена процедура кредитных каникул, увеличение срока кредита, а также изменение графика и сроков внесения платежей. По итогам проведенного анализа в отношении существующего инструментария сделан вывод о причинах возникновения неплатежей по кредитам, в частности, можно предположить, что, реструктуризируя график ипотечных платежей, кредитор и заемщик заинтересованы в том, чтобы график платежей был выполнимым для заемщика при сохранении существующего баланса интересов кредитора и заемщика. Кроме того, в статье описываются основные подходы к определению стоимости кредита (рассмотрен частный случай ипотечных кредитов), а именно переменные выплаты и уменьшающиеся выплаты. Приведен количественный анализ влияния реструктуризации на стоимость кредита, который позволяет сделать вывод, что продление платежей всегда приводит к дополнительной переплате, другими словами, стоимость обслуживания долгосрочного кредита и, в частности, ипотеки возрастает, если увеличивается срок погашения. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>commercial bank</kwd><kwd>bank loan</kwd><kwd>nonperforming loan</kwd><kwd>types of nonperforming loans</kwd><kwd>nonperforming loans management</kwd><kwd>commercial bank valuation base</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>коммерческий банк</kwd><kwd>банковский кредит</kwd><kwd>проблемный кредит</kwd><kwd>категории проблемных кредитов</kwd><kwd>управление проблемными кредитами</kwd><kwd>стоимостная оценка коммерческого банка</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Frost S.M. Nastol’naya kniga bankovskogo analitika. Dengi, riski i professionalnye priemy [The bank anlyst’s handbook. Money, risk and conjuring tricks]. Dnepropetrovsk, Balans Biznes Buks Publ., 2013. 249 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сабиров М.З. Кредитный портфель коммерческого банка : дис. ... канд. экон. наук. М., 1999. 163 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kanyukova D.O., Nozdrina Zh.A., Vasilev A.G. Troubled debt restructuring as tool to increase the quality of loan portfolios of commercial banks. Studencheskiy nauchniy forum – 2015: trudy VII Mezhdunarodnoy studencheskoy elektronnoy nauchnoy konferentsii, Moscow, RAE Publ., 2015, pp. 1–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Самаров К.Л. Финансовая математика: сборник задач с решениями. М.: ИНФРА-М, 2011. 80 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Chapkina E.G. Teoreticheskie osnovy restrukturizatsii [Theoretical foundations of restructuring]. Moscow, EAOI Publ., 2007. 160 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Федорова А.Б. Снижение банковских рисков при ипотечном жилищном кредитовании населения : дис. … канд. экон. наук. М., 2005. 160 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tavasiev A.M., Murychev A.V. Antikrizisnoe upravlenie kreditnymi organizatsiyami [Anti-crisis management of credit organizations]. Moscow, Yuniti-Dana Publ., 2012. 543 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Холодова М.А. Оценка кредитного риска коммерческих банков : дис. ... канд. экон. наук. Орел, 2004 209 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Slavyanskiy A.V. Management of bank nonperforming liability. Audit i finansoviy analiz, 2009, no. 1, pp. 303–308.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Чернышева Я.Е. Формы и методы управления качеством кредитного портфеля коммерческого банка : дис. … канд. экон. наук. СПб., 2003. 197 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Chetyrkin E.M. Metody finansovykh i kommercheskikh raschetov [Methods of financial and commercial settlements]. Moscow, Delo Ltd Publ., 1995. 137 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Байлюк И.Н. Стратегии и методы управления собственным инвестиционным портфелем ценных бумаг в коммерческом банке : дис. ... канд. экон. наук. СПб., 2000 141 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tuboltsev M.F. Reengineering of systems of financial business. Nauchnye vedomosti Belgorodskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya Istoriya. Politologiya. Ekonomika, 2007, no. 4-3, pp. 226–231.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Готовчиков И. Технология оценки потенциальной эффективности кредитного портфеля банка // Банковские технологии. 2007. № 4. С. 46–51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tuboltsev M.F., Boltenkov V.I. Re-structuring payments under hypothecary credit. Nauchnye vedomosti Belgorodskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya Istoriya. Politologiya. Ekonomika, 2009, no. 7-1, pp. 32–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Силкина Н.Г. Дисконтирование денежных потоков как инструмент финансового менеджмента : дис. ... канд. экон. наук. Орел, 2007. 184 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gusyatnikov P.V. Modeli dlya otsenki i upravleniya riskami defoltov krupnykh kompaniy v kreditnom portfele kommercheskogo banka. Diss. kand. ekon. nauk [The models for evaluation and management of risks of large companies defaults in the credit portfolio of commercial bank]. Volgograd, 2013. 135 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Круглов В.Н. Тенденции развития российских кредитных учреждений на этапе мирового финансового кризиса // Финансы и кредит. 2009. № 43. С. 15–19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Melkumov Ya.S. Teoreticheskoe i prakticheskoe posobie po finansovym vychisleniyam [Theoretic and practical guide on financial calculations]. Moscow, INFRA-M Publ., 1996. 383 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Фрост С.М. Настольная книга банковского аналитика. Деньги, риски и профессиональные приемы. Днепропетровск: Баланс Бизнес Букс, 2013. 249 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ivasenko A.G. Zemelno-ipotechnoe kreditovanie v Rossii: transformatsiya i mekhanizm regulirovaniya. Diss. doktora ekon. nauk [Land and mortgage lending in Russia: transformation and regulation mechanism]. Novosibirsk, 2013. 407 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Канюкова Д.О., Ноздрина Ж.А., Васильев А.Г. Реструктуризация проблемной задолженности как инструмент повышения качества кредитного портфеля коммерческого банка // Студенческий научный форум – 2015: труды VII Международной студенческой электронной научной конференции. М.: РАЕ, 2015. С. 1–13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sabirov M.Z. Kreditnyy portfel kommercheskogo banka. Diss. kand. ekon. nauk [Credit portfolio of commercial bank]. Moscow, 1999. 163 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Чапкина Е.Г. Теоретические основы реструктуризации. М.: Изд. центр ЕАОИ, 2007. 160 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Samarov K.L. Finansovaya matematika: sbornik zadach s resheniyami [Financial mathematics: problem book with keys]. Moscow, INFRA-M Publ., 2011. 80 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Тавасиев А.М., Мурычев А.В. Антикризисное управление кредитными организациями. М.: Юнити-Дана, 2012. 543 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Fedorova A.B. Snizhenie bankovskikh riskov pri ipotechnom zhilishchnom kreditovanii naseleniya. Diss. kand. ekon. nauk [The reduction of bank risks while mortgage loaning of population]. Moscow, 2005. 160 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Славянский А.В. Управление проблемной задолженностью банка // Аудит и финансовый анализ. 2009. № 1. С. 303–308.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kholodova M.A. Otsenka kreditnogo riska kommercheskikh bankov. Diss. kand. ekon. nauk [Evaluation of credit risk of commercial bank]. Orel, 2004. 209 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Четыркин Е.М. Методы финансовых и коммерческих расчетов. М.: Дело Лтд, 1995. 137 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Chernysheva Ya.E. Formy i metody upravleniya kachestvom kreditnogo portfelya kommercheskogo banka. Diss. kand. ekon. nauk [Forms and methods of quality management of commercial bank credit portfolio]. St. Petersburg, 2003. 197 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Тубольцев М.Ф. Реинжиниринг систем финансовых операций // Научные ведомости Белгородского государственного университета. Серия: История. Политология. Экономика. 2007. № 4-3. С. 226–231.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Baylyuk I.N. Strategii i metody upravleniya sobstvennym investitsionnym portfelem tsennykh bumag v kommercheskom banke. Diss. kand. ekon. nauk [Strategies and methods of management of own investment portfolio in commercial bank]. St. Petersburg, 2000. 141 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Тубольцев М.Ф., Болтенков В.И. Реструктуризация выплат по ипотечному кредиту // Научные ведомости Белгородского государственного университета. Серия: История. Политология. Экономика. 2009. № 7-1. С. 32–36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gotovchikov I. The technology of valuation of potential efficiency of the bank credit portfolio. Bankovskie tekhnologii, 2007, no. 4, pp. 46–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гусятников П.В. Модели для оценки и управления рисками дефолтов крупных компаний в кредитном портфеле коммерческого банка : дис. … канд. экон. наук. Волгоград, 2013. 135 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Silkina N.G. Diskontirovanie denezhnykh potokov kak instrument finansovogo menedzhmenta. Diss. kand. ekon. nauk [The discounting of money flows as the instrument of financial management]. Orel, 2007. 184 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Мелкумов Я.С. Теоретическое и практическое пособие по финансовым вычислениям. М.: ИНФРА-М, 1996. 383 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B20"><label>20.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kruglov V.N. Tendencies of development of the Russian credit institutions at the stage of the world financial crisis. Finansy i kredit, 2009, no. 43, pp. 15–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ивасенко А.Г. Земельно-ипотечное кредитование в России: трансформация и механизм регулирования : дис. … д-ра экон. наук. Новосибирск, 2013. 407 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
